El avión con 129 pasajeros y 14 tripulantes fue devuelto a mitad de camino, para regresar a tierra a la viajera rebelde.

Un avión de American Airlines que volaba de Miami a Londres dio media vuelta a mitad de camino, luego de que una pasajera se rehusara a usar la mascarilla, indicó la compañía aérea en un comunicado divulgado el jueves (20.01.2022).

"El vuelo 38 de American Airlines, de Miami y Londres, fue devuelto a Miami debido a que una cliente se rehusó a la exigencia federal de portar una mascarilla", declaró la aerolínea.

El Boeing 777 que transportaba 129 pasajeros y 14 miembros de la tripulación fue recibido a su regreso, en Florida, por la policía de Miami, se indicó.

 

"Una vez que el avión llegó a la puerta de embarque, la pasajera fue escoltada (por la policía) sin incidentes", indicaron las autoridades a la cadena CNN.

American Airlines, por su parte, precisó que la cliente implicada en este incidente fue puesta en la "lista interna de rechazo" de la compañíay realizará una investigación del incidente.

El organismo de regulación de la aviación civil, la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) declaró en enero de 2021 una política de tolerancia cero hacia los pasajeros que rehusaran llevar mascarilla. 

El personal de a bordo ha reportado un número importante de casos de violencia verbal o física de parte de los viajeros inconformes con la medida.

gs (afp, CNN, Washington Examiner)

El estudio podría utilizarse como herramienta de detección "de la edad en la retina" y determinar así la verdadera edad biológica de nuestro cuerpo, que puede o no reflejar nuestra edad cronológica.

Un escáner rápido y no invasivo de la retina –las capas de tejido nervioso sensibles a la luz situadas en la parte posterior del ojo– podría ayudar algún día a los médicos a identificar a las personas que envejecen más rápido y que corren un mayor riesgo de mortalidad prematura, según una investigación publicada en línea en el British Journal of Ophthalmology.

Edad biológica vs. edad cronológica

El estudio, el primero de este tipo, según los investigadores, podría utilizarse como herramienta de detección "de la edad en la retina" y determinar así la verdadera edad biológica de nuestro cuerpo, que puede o no reflejar nuestra edad cronológica; el hecho de que dos personas tengan el mismo número de años no significa que se deterioren físicamente al mismo ritmo.

Ahora se ha enseñado a un modelo de aprendizaje profundo, una forma de aprendizaje automático e inteligencia artificial (IA), a predecir los años de vida de una persona simplemente mirando su retina. 

Según los resultados del estudio, el algoritmo logró predecir la edad retiniana y la edad real de casi 47.000 adultos entre los 40 y los 69 años, todos ellos pertenecientes al Biobanco del Reino Unido, con una precisión general de 3,5 años.

"Personas que envejecen rápido"

Poco más de una década después de que se escanearan estas retinas, 1.871 (5%) individuos habían muerto –321 (17%) de enfermedades cardiovasculares; 1018 (54,5%) de cáncer; y 532 (28,5%) de otras causas, incluida la demencia–, y los que tenían retinas de aspecto más viejo, "personas que envejecen rápido", tenían más probabilidades de pertenecer a este grupo.

Por ejemplo, si el algoritmo predecía que la retina de una persona era un año más vieja que su edad real, su riesgo de morir por cualquier causa en los siguientes 11 años aumentaba un 2 %. Al mismo tiempo, el riesgo de muerte por una causa distinta a las enfermedades cardiovasculares o el cáncer aumentaba un 3 %.

"Ventana" única de procesos patológicos subyacentes

"La retina ofrece una 'ventana' única y accesible para evaluar los procesos patológicos subyacentes de las enfermedades vasculares y neurológicas sistémicas que se asocian a un mayor riesgo de mortalidad", escribió Mingguang He, autor del estudio y profesor de epidemiología oftálmica de la Universidad de Melbourne y del Centro de Investigación Ocular de Australia. 

A pesar de las prometedoras correlaciones, los resultados son puramente observacionales, lo que significa que aún no se sabe qué es lo que impulsa esta relación a nivel biológico.

Creciente evidencia científica

No obstante, los resultados respaldan la creciente evidencia de que la retina es muy sensible a los daños del envejecimiento. Estudios anteriores han sugerido que las imágenes de la retina contienen información sobre factores de riesgo cardiovascular, enfermedades renales crónicas y biomarcadores sistémicos, entre otros.

"Nuestros novedosos hallazgos han determinado que la diferencia de edad de la retina es un predictor independiente de un mayor riesgo de mortalidad, especialmente de la mortalidad por enfermedades no [cardiovasculares]/no cancerosas. Estos resultados sugieren que la edad de la retina puede ser un biomarcador clínicamente significativo del envejecimiento", aseguraron.

Otros predictores existentes de la edad biológica no son tan precisos –además de ser costosos, largos e invasivos– como parece serlo la diferencia de edad de la retina, según reporta Science Alert. Entre estos se encuentran las neuroimágenes, el reloj de metilación del ADN y el reloj de envejecimiento del transcriptoma.

Así, los nuevos hallazgos, combinados con investigaciones anteriores, añaden peso a "la hipótesis de que la retina desempeña un papel importante en el proceso de envejecimiento y es sensible a los daños acumulados del envejecimiento que aumentan el riesgo de mortalidad", explican los autores del estudio.

Editado por Felipe Espinosa Wang.

Cien voces se reunieron en Valparaíso para definir y acordar derroteros para la América Latina del futuro. Entre los sueños y la realidad, está la cooperación técnica europea.

"¿Con qué América Latina soñamos?”, planteó Rodrigo Mundaca, gobernador de Valparaíso al cierre del encuentro "Pactos Políticos y Sociales para una nueva América Latina”. "Con una Latinoamérica con soberanía sobre sus bienes naturales”, se respondió a sí mismo ante la audiencia internacional el gobernador de Valparaíso.

"Un tercio del agua del mundo está en América Latina, un cuarto de los bosques tropicales, un 12 por ciento de los suelos cultivables, el 65 por ciento de las reservas de litio, el 49 por ciento de la plata, el 44 por ciento del cobre, el 25 por ciento de los biocombustibles”, enumeró Mundaca, premiado activista por el acceso al agua como bien público.

El encuentro fue organizado en Valparaíso, por Eurosocial+, un proyecto de la Unión Europea (UE) liderado por la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (FIIAPP). Esta agencia de la cooperación española lleva 15 años trabajando con países americanos y tiene en su haber el acompañamiento del proceso de paz en Colombia, el de la Constituyente en Chile y el acceso a la justicia de migrantes en Centroamérica.  

Riquezas y conflictos

"De los 227 defensores del medioambiente que fueron asesinados en el año 2020, según Front Line Defenders, el 75 por ciento fueron de América Latina”, recordó el gobernador Mundaca.  

La región de la que ahora es gobernador ostenta la mayor cantidad de conflictos socioambientales, buena parte de ellos por la carencia de un agua que se destina a los cultivos de aguacate y a las industrias extractivas. Como consecuencia, las comunidades locales - medio millón de personas, según el gobernador de Valparaíso- son suministradas con agua dulce por medio de camiones aljibe o cisterna.

Flyer Euro Social 2022 Valparaiso

En un momento en que la cooperación europea está definiendo sus líneas de acción para los próximos siete años, Mundaca -premio de derechos humanos por la ciudad alemana de Núremberg- resalta la importancia de la autonomía presupuestaria; un primer paso es una nueva Ley de Puertos que deje más recursos en ese enclave marítimo austral -por donde pasa el 80 por ciento de la exportaciones e importaciones del país austral. La palabra clave: descentralización.

Efectivamente, descentralización y territorios fueron palabras clave del encuentro en Chile, en el cual cien voces de la política, la administración pública y la sociedad civil intercambiaron visiones y propuestas para recuperar mejor a una América Latina que sufre un retroceso social y económico en una pandemia que no acaba de pasar, y que ha dejado en el continente un 30 por ciento del total de muertes a nivel global.

"Uno de los ejes de nuestro trabajo es la descentralización en el campo del trabajo en el territorio”, explica a DW Sonia González, coordinadora del área de Gobernanza Democrática de EuroSocial+.

Pressebild Euro Social 2022 Valparaiso | Panel Sonia González

"También trabajamos en el acceso a la justicia -el acceso a tener derechos- y en la transparencia de las finanzas públicas. Ayudamos, en resumen, a decidir qué tipo de Estado queremos en sus pactos sociales, desde un enfoque técnico, para que América Latina transite hacia un nuevo modelo de desarrollo”, añade González a su vuelta de Valparaíso.

Aprender de la experiencia europea

En ese contexto, EuroSocial+ ha trabajado, por ejemplo, con Ana María Yupanqui, una de las pocas alcaldesas de Perú. En una comunidad de Puno, en el lago Titicaca, el objetivo es apoyarla, enfocados en la actual política de género, crear infraestructura y acceso a mercados, así como mejorar la producción de trucha local.

"La experiencia de los 27 países de la UE -con muchos procesos de descentralización y múltiples estructuras territoriales- nos sirve de base para aprender de sus aciertos y errores. Y para poner esa experiencia a disposición de América Latina”, subraya Sonia González.

Como fuere, después del encuentro regional, los diferentes actores reunidos en Valparaíso están de acuerdo en aunar fuerzas para concluir pactos regionales concretos para reconstruir América Latina. Un ejemplo: un acuerdo regional e iberoamericano para mejorar el acceso a la justicia con apoyo de toda la UE.

Coherencia en las políticas públicas

¿Y qué opina sobre la idea de procurar que los bienes naturales de un país beneficien, en primer lugar, a la población local y no a los inversionistas extranjeros, también europeos, como lo resalta el gobernador Mundaca? "La agenda 2030 nos invita a trabajar de manera coherente”, responde a DW Sonia González.

"La UE está consciente de que lo que se hace en un sector tendrá efectos en otro. Y todos los gobiernos están trabajando en ser más coherentes con las políticas públicas”, añade la especialista de EuroSocial+, haciéndose eco de las conclusiones del encuentro en Valparaíso. En ellas, básicamente, se afirma que hay que poner en el centro la vida de la gente en el sueño de la reconstrucción de América Latina. (ms)

  • Vuelos de reconocimiento constataron el desastre en el país insular del Pacífico, sin que aún se logre establecer contacto con los habitantes tras el corte de las comunicaciones. Primeros informes confirman dos muertos. 

Las agencias de emergencia informaron este martes (18.01.2022)  de "extensos daños" sufridos en Tonga, nación insular del Pacífico, tras la enorme explosión volcánica submarina y el tsunami que le siguió, al tiempo que se confirmaban las primeras víctimas mortales de la catástrofe.

Los primeros indicios de la magnitud de la crisis en el reino insular, prácticamente aislado, surgieron a través de los contactos telefónicos por satélite con Tonga, los vuelos de vigilancia y las imágenes por satélite, tres días después de la erupción volcánica.

El país de 100.000 habitantes se quedó sin conexión telefónica y de internet después de que el cataclismo cortara un cable submarino de comunicaciones que tardaría dos semanas en repararse. Además, la nube de cenizas impide la llegada de aviones.

Información a cuentagotas

Las informaciones desde ese país llegan con cuentagotas tras la erupción del volcán, causante de un tsunami por todo el océano Pacífico.

Una británica de 50 años arrastrada por el oleaje se ha convertido en la primera víctima fatal del suceso confirmada en Tonga. La familia fue informada a través de una llamada satelital.

La Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU advirtió en la mañana del martes en Tonga de una señal de socorro en Mango, una pequeña isla de baja altitud del archipiélago habitada por 30 personas según el censo oficial.

Aviones de reconocimiento permitieron constatar "considerables daños inmobiliarios" en esta isla y en otra llamada Fonoi, sin que se pudiera establecer contacto con sus habitantes, añadió esta oficina.

Manto de cenizas 

Las pequeñas islas periféricas de han sufrido grandes daños y un manto de ceniza que obstaculiza los esfuerzos de rescate, indicó la agencia Reuters.

Tonga | Aschebedeckte Inseln nach Vulkanausbruch

La policía de Tonga comunicó a la Alta Comisión de Nueva Zelanda que la cifra de muertos confirmada es de dos, pero con las comunicaciones cortadas, el verdadero alcance de las víctimas no estaba claro.

El principal aeropuerto internacional de Tonga, Fua'amotu, no resultó dañado por la erupción y el tsunami, pero la fuerte lluvia de cenizas que cayó impide que funcione a pleno rendimiento, lo que dificulta de socorro internacional.

"La prioridad ahora será hacer llegar los suministros a Tonga, y la mayor limitación en este momento... es el aeropuerto. Todavía hay una cantidad significativa de ceniza", dijo el ministro australiano para el Pacífico, Zed Seselja.

La erupción del sábado se sintió en lugares tan lejanos como Alaska y provocó perturbaciones en el oleaje por toda la costa del Pacífico, desde Japón hasta Estados Unidos o Chile.

jc (afp, dpa, reuters)

 

La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó oficialmente este viernes (14.01.2022) dos nuevos tratamientos contra COVID-19 en casos muy precisos, llevando el total de estos fármacos a cinco.

En un informe publicado en la revista médica The BMJ, los expertos de la OMS recomiendan un tratamiento a base de anticuerpos sintéticos, el sotrovimab, y un medicamento en general utilizado contra la poliartritis reumatoide, el baricitinib.

Pero esas medicinas no están destinadas a cualquier paciente.

El sotrovimab se recomienda para pacientes que contrajeron COVID-19 sin gravedad pero con alto riesgo de hospitalización. Su beneficio en pacientes que no corren ese riesgo es demasiado bajo.

En cuanto al baricitinib, se recomienda para "pacientes aquejados de un COVID grave o crítico", y hay que administrarles esa medicina "combinada con corticoides".

En esos pacientes, eso "mejora la tasa de supervivencia y reduce la necesidad de someterse a ventilación mecánica".

Hasta ahora, la OMS recomendaba tres tratamientos: los anticuerpos sintéticos vendidos bajo el nombre de "Ronapreve", desde septiembre de 2021; un tipo de medicamentos llamados "antagonistas de la interleucina 6" (el tocilizumab y el sarilumab), desde julio de 2021; y los corticoides sistemáticos para los pacientes enfermos de gravedad, desde septiembre de 2020.

Ensayos clínicos

El sotrovimab atañe al mismo tipo de pacientes que el Ronapreve. "Su eficacia contra nuevas variantes como ómicron es todavía incierta", matizaron no obstante los expertos de la OMS.

Asimismo, el baricitinib "tiene los mismos efectos" que los antagonistas de la interleucina 6 y debe ser administrado al mismo tipo de paciente.

"Cuando ambos están disponibles" hay que elegir cuál de los dos utilizar "en función del coste, de la disponibilidad y de la experiencia de los profesionales sanitarios", afirmaron los expertos de la OMS.

El baricitinib pertenece a una familia de medicamentos llamada "inhibidores de la quinasa Janus" y se utiliza contra la poliartritis reumatoide, una enfermedad autoinmune.

Sin embargo, los otros medicamentos de esa familia (el ruxolitinib y el tofacitinib) no deben usarse contra COVID-19, consideraron los especialistas, por falta de datos sobre su eficacia o sobre sus efectos secundarios.

La OMS suele actualizar regularmente sus recomendaciones de tratamientos contra COVID-19, basándose en ensayos clínicos realizados con diferentes tipos de pacientes.

Con todo, el arsenal terapéutico no deja de ser reducido. En los últimos meses, la OMS rechazó el uso de varios tratamientos: la inyección de plasma de pacientes curados de COVID-19, la ivermectina o la hidroxicloroquina.

mg (afp, Europa Press)

Copyright© 2019 Sizart Todos los derechos reservados.