La ley de despenalización de la eutanasia fue promulgada hoy por el presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, tras casi seis años de proceso, dos vetos políticos y dos vetos del Tribunal Constitucional. 

"El presidente de la República promulgó el Decreto n.º 43/XV, de la Asamblea de la República, tal como está obligado en los términos del artículo 136º, n.º 2 de la Constitución", informó Presidencia de la República lusa en un escueto comunicado.

La norma entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario de la República. El presidente portugués ha promulgado la norma después de que el Parlamento decidiera no acatar su veto y aprobara la ley que  despenaliza la muerte médicamente asistida por una aplastante mayoría el pasado día 12.

La norma fue aprobada por 129 votos a favor, 81 en contra y 1 abstención. El Partido Socialista, que gobierna con mayoría absoluta, fue apoyado por el Bloque de Izquierda, los animalistas, Livre e Iniciativa Liberal, el único partido de centroderecha que se sumó a la iniciativa.

En caso de "sufrimiento de gran intensidad"

En contra, 81 votos del Partido Comunista -el único grupo de izquierda que rechaza la norma-, el conservador Partido Social Demócrata y el ultraderechista Chega, que han anunciado su intención de recurrir al Constitucional.

El texto define la muerte médicamente asistida como la que "ocurre por decisión propia", aplicable en mayores de edad que demuestren un "sufrimiento de gran intensidad, con lesión definitiva de gravedad extrema o enfermedad grave e incurable" y cuando es "practicada o ayudada por un profesional de la salud".

Da prioridad al suicidio asistido y podrá aplicarse en casos de enfermo incapaces físicamente de hacerlo por sí mismos. Limita, además, el procedimiento a ciudadanos portugueses o con residencia en el país. Según un reciente sondeo encargado por medios locales, el 61% de los portugueses está a favor de despenalizar la eutanasia. 

jov (efe, euronews)

En muestras, festivales y en la vía pública, talentosas muralistas latinoamericanas ofrecen en la capital alemana su arte de grandes dimensiones.  

Son mujeres, artistas y comparten su origen latinoamericano. También, su forma de interactuar con el entorno: pintan murales y lo hacen en la ciudad que eligieron para vivir: en Berlín.

"El arte urbano es una herramienta perfecta para llegar a un público amplio y diverso”, dice Rommygon (Rommy González) a DW. Además, "es un espacio abierto a todos y todas quienes quieran intervenir, fuera de las convenciones artísticas tradicionales, fuera de las galerías y los museos”, apunta la artista nacida en Santiago de Chile y residente en Berlín desde hace una década.

"Es un arte visceral, muchas veces con sentido político o social, y muchas veces, sin sentido. Es un lienzo abierto que proporciona un sentido de pertenencia a la comunidad, ya que pertenece a todos y a nadie al mismo tiempo. Es un regalo”, define poéticamente la muralista sudamericana.

"El arte que se hace en la calle tiene el potencial de generar un cambio de manera directa con el público. Es como entregarle a la arquitectura un alma encendida”, define, por su parte, la artista colombiana Carolina Amaya.

Los desafíos de pintar murales

Asimismo, "los murales son como la vida: temporales. Ese mural al que le doy toda mi energía, algún día va a ser borrado”, sostiene, realista, en entrevista con este medio.

La artista chilena Rommy González pintando con aerosoles en el marco del Festival Al aire, libres de Berlín.

La artista chilena Rommy González en plena tarea en el marco del Festival "Al aire, libres" en la capital alemana.

"Cada mural es un reto personal: el clima, la altura, todo es una aventura, y eso me encanta”, afirma, en tanto, Jumu (Jurena Muñoz), de madre peruana y padre chileno. "Además, pintar murales requiere mucho movimiento del cuerpo, y es casi como bailar en las alturas, bajo el sol”, grafica la muralista en diálogo con DW.

"Hay muchas razones por las cuales pintar murales es una de mis pasiones”, cuenta, en tanto, Caro Pepe a DW. "Hay algo muy particular en el desprenderse de la obra inmediatamente después de terminarla, y que la obra sea tanto de todos, como de nadie”, explica.

"Cada mural es un desafío personal, ninguno es igual al otro”, afirma.

¿Qué la motiva? "El deseo de que el arte llegue a todas partes y de llenar de color las ciudades”, apunta la artista, nacida en la argentina provincia de Corrientes.

"Al aire, libres”

Así, movidas por el impulso de querer compartir su arte y la certeza de saber por qué, no pierden oportunidad de dejar su impronta a la vista de quien quiera mirar.

Es el caso del Festival "Al aire, libres” estrenado el año pasado en la capital alemana, creado por el arquitecto y curador chileno José Aguad, con el objetivo de "explorar nuevos formatos con los que poder llevar arte al espacio público, donde las personas puedan ver arte libremente y disfrutar del proceso de desarrollo de la obra”, según cuenta Caro Pepe, una de las cuatro artistas convocadas para el evento.

Mural de la artista argentina Caro Pepe en Berlín.

Mural "Elementos de distracción" de la artista argentina Caro Pepe, para la Muestra "Soledad y otras falsas amistades" organizada por Urban Nation, Berlín, 2023.

"En un espacio y estilo artístico esencialmente marcado por la presencia y los códigos territoriales de los hombres, las mujeres han inaugurado un espacio que habla no solo de su visión del mundo a través del arte, sino también de su lucha por acabar con el acoso y la violencia que son comunes en la ciudad”, destaca la muralista argentina sobre la iniciativa.

Impronta latinoamericana

Así, en la ciudad y en grandes dimensiones, las artistas acercan miradas, historias, y el acervo cultural del continente que las vio nacer. 

"Manejo colores que son elevados, vitales, llenos de pasión y emoción latina, colores que revelan toda una cultura que, simplemente, llevo en la sangre”, sostiene con orgullo la talentosa artista bogotana Carolina Amaya.

"Mis grandes influencias vienen en su mayoría de mis recuerdos, de las excursiones por el barrio, los paseos a la montaña y las largas vacaciones que tuve la suerte de tener con mi familia, recorriendo en carpa el norte de Chile”, cuenta, por su parte, Rommygon, con brillo en la mirada.

"Siento una conexión profunda con la cultura precolombina, especialmente con los mayas, aztecas e incas. Sus bailes tradicionales, festividades y máscaras me inspiran, y los interpreto en mi arte con un toque de libertad creativa”, concluye, por su parte, Jumu.

Pasen y vean: los murales están dispuestos.(ms) 

 

El percance mortal se registró en el norteño estado de Tamaulipas. Las autoridades temen que hay más fallecidos.

Un choque entre un minibús de pasajeros y un tráiler dejó al menos 13 muertos en una carretera del estado mexicano de Tamaulipas, informaron el domingo (14.05.2023) las autoridades locales.

El accidente se registró durante la madrugada en una carretera que une Zaragoza y a Hidalgo, en la zona sur de este distrito fronterizo con Estados Unidos.

"Autoridades de protección civil se encuentran auxiliando y hasta el momento se reportan 13 personas sin vida", informó en un comunicado la secretaría de seguridad de Tamaulipas. 

Imágenes divulgadas por autoridades muestran al vehículo de pasajeros prácticamente calcinado, mientras que el trailer quedó también severamente dañado por el fuego.

Sospechan que hay 20 fallecidos

Una fuente de la fiscalía, que pidió no ser identificada, explicó que el número de fallecidos podría subir ya que hay indicios de que el conductor del trailer viajaba con su familia y también podrían haber muerto.

Mexiko Unfall in Tamaulipas

Inicialmente se señaló que el conductor pudo haberse dado a la fuga.

Medios locales señalan que el número de fallecidos podría superar los 20, pero la fuente de la fiscalía consultada explicó que los peritos siguen trabajando en la zona del accidente.

Según medios locales, las víctimas serían miembros de una sola familia que habrían rentado el minibús para viajar de la ciudad de Monterrey (norte) al estado de Veracruz (este).

Los accidentes de camiones de carga se han multiplicado en los últimos años en México como resultado del exceso de velocidad, la mala condición de algunas carreteras o el cansancio de los choferes.

Esto ha llevado a organizaciones civiles a exigir regulaciones más severas, como prohibir que lleven doble caja de carga.

jc (afp, El Diario MX )

Hablar sobre enfermedades mentales suele todavía ser para muchos un tabú . Aunque hay avances en América Latina, todavía es un tema del que vale la pena hablar. ¿Cómo se pueden combatir estos estereotipos?

El aumento de suicidios en América Latina muestra que aún es necesario hablar sobre la salud mental. La psiquiatra y directora del Núcleo Milenio para mejorar la salud mental de Adolescentes y Jóvenes (Imhay) de Chile, Dra. Vania Martínez, afirma que “gran parte de las muertes por suicidio tienen una relación con problemas de salud mental, aunque no es el único factor que influye”.

 Según la Organización Panamericana de la Salud (OPS) la depresión, la ansiedad y los trastornos del dolor son las tres enfermedades más comunes en América Latina y el Caribe. Pero hay otras afectaciones mentales que son importantes, como el consumo de sustancias peligrosas: “Es el verdadero cáncer de la salud mental en América Latina”, dice el Dr. Juan Eduardo Tesone, médico psicoanalista, miembro de la Asociación Psicoanalítica Argentina (APA). De igual importancia son los trastornos bipolares, alimenticios, de conducta y, en sí, todas las enfermedades mentales.

Para nadie es un secreto que hablar sobre la salud mental sigue siendo para muchos un tabú. Pero ¿por qué y qué podemos hacer para dejar de pensar que los trastornos mentales son sólo cosa de “locos”?  

Las barreras del estigma

“Cuando hablamos de estigma en el tema de salud mental, hablamos de prejuicios o estereotipos que existen, y que muchas veces están basados en creencias erróneas acerca de la salud mental”, afirma la directora del Imhay. Por ejemplo, en la sociedad se tiende a creer que las personas que sufren de alguna enfermedad mental son débiles y que sólo necesitan fuerza de voluntad para salir adelante. O que las personas con alguna afección mental están “locas”. 

Es así como se crean barreras para su prevención, sobre todo por falta de información y educación: "La gente le tiene muchísimo temor a la enfermedad mental, entre otras cosas por desconocimiento", afirma a DW la directora del Comité Científico de la Asociación Colombiana de Psiquiatría (ACP), la Dra. Marcela Alzate. La enfermedad genera vergüenza a la hora buscar a un psicólogo y por medio del estigma “se rechaza a los pacientes con enfermedad mental, se rechazan los síntomas mentales y se rechaza el equipo de salud", añade la Dra. Alzate. Esto genera exclusión y discriminación.

Como consecuencia, las personas tratan “de solucionar el problema por su propia cuenta”, dice la investigadora Martínez a DW. Pero es importante saber “que una problemática psíquica es una problemática que cualquier persona puede tener en algún momento de su vida y que es bueno pedir una ayuda y poder verbalizar lo que le está ocurriendo, que no es algo que le sea vergonzante, ni que se exija que el sujeto lo resuelva sólo”, afirma el psiquiatra argentino Dr. Tesone. 

El machismo influye 

El estigma alrededor de la salud mental se da en todo el mundo y "es un fenómeno que no se puede explicar claramente, ni es propio de una cultura", dice la Dra. Alzate, psiquiatra de la ACP. 

Sin embargo, la Dra. Martínez resalta que el factor del machismo “puede ser también algo relevante, porque efectivamente eso también se da en todo el mundo, pero particularmente en América Latina”. Según la investigadora chilena, el machismo ha creado estereotipos como “los hombres no lloran” y así se ha dejado poco espacio para que los hombres expresen sus emociones. En el caso de las mujeres, cuando presentan un problema de salud mental, simplemente se afirma que “está con la regla, que son las hormonas, que son muy emocionales”. Todos estos estereotipos avivan los estigmas alrededor de las enfermedades mentales.

Se evidencian algunas mejoras 

Un monitoreo sobre la salud global 2022 de Ipsos reveló que en los países latinoamericanos hay diferencias significativas sobre la preocupación en cuanto a salud mental. En Chile, por ejemplo, 62% de los encuestados consideran las enfermedades mentales como un problema de salud principal, mientras que en México sólo un 15%. Aunque los porcentajes se muestren todavía insuficientes, la encuesta mostró un aumento global de cinco puntos porcentuales entre el 2021 y 2022, incluidos los países latinoamericanos. 

Grafica sobre la importancia de la salud mental en América Latina. Chile 62%, Brasil 49%, Colombia 46%, Perú 39%, Argentina 37%, México 15%.

Según Ipsos los países de América Latina muestra un aumento en la preocupación por la salud mental.

El aumento lo evidencian también los expertos: El Dr. Tesone afirma que en Argentina se ha normalizado más el ir a visitar al psicólogo, porque la salud mental ha dejado de ser algo íntimo. En Chile “se ve que la generación de las personas más jóvenes está más disponible para hablar del tema de salud mental", dice la Dra. Martínez. Y según la Dra. Alzate, en Colombia también se han hecho campañas para combatir el estigma, como “hablemos de salud mental”. Todo esto muestra que los países de la región están cada vez más dispuestos a hablar sobre el tema.

La inclusión como parte de la solución

Para seguir combatiendo el estigma es necesario que las personas con enfermedades mentales sean incluidas en todos los aspectos: "Por ejemplo, empleadores que puedan atender personas, que puedan tener contratadas personas que tengan alguna forma de enfermedad mental, incluir a los pacientes con enfermedad mental dentro de las familias e incluirlos en los grupos de compañeros del colegio" afirma la directora del Comité Científico ACP. 

El Dr. Juan Tesone, de la Universidad de Buenos Aires, afirma también que la educación sanitaria requiere de “políticas públicas de inclusión”, sobre todo en los colegios: “A veces las depresiones se pueden manifestar como un enojo, como desgano o falta de voluntad, y si desde la primaria se les enseña a los chicos a calificar sus emociones, creo que todo puede ser un beneficio para los niños y para cuando sean adultos”.

“Las palabras importan”

El estigma puede ser combatido cambiando la narrativa en torno a las enfermedades mentales. Por ejemplo, los expertos concuerdan en que muchas palabras referentes a trastornos mentales se utilizan como insulto, como: “Deje de ser esquizofrénico”. Aquí juegan los medios de comunicación también un papel importante ya que a veces estigmatizan la salud mental en sus titulares. Por ejemplo: “Vivimos en un país bipolar”. Por eso, la dra. Martínez recomienda que los medios de comunicación, y sobre todo las redes sociales, sean ocupados con narrativas más positivas. Es así como la Asociación Argentina de Psiquiatras (AAP), con el respaldo de especialistas latinoamericanos, creó una guía "Las palabras importan" para ayudar a que los medios y las personas sepan de qué manera comunicar los temas de salud mental.

(ers)

 

La agencia de noticias AP recibió dos premios Pulitzer por sus impactantes fotos de la guerra de Ucrania y, sobre todo, de Mariúpol. Aquí una selección de las imágenes premiadas.

 

Cuatro hombres trasladaron a una mujer embarazada, tras un bombardeo, en camilla, en Mariupol.
 

Una imagen conmovió a millones de personas

Los equipos de rescate evacuaronn, tras un bombardeo, a una mujer herida y embarazada de un hospital materno infantil en Mariúpol. La imagen del fotógrafo de AP Evgeniy Maloletka dio la vuelta al mundo y conmovió a millones de personas. También fue reconocida en los premios World Press Photo. No hubo final feliz para este caso: la mujer y su bebé murieron.

 

 

Personal de medicina intentando reanimar a un niño.
 

Intentando salvar a un niño en vano

Los médicos intentaron en vano salvar la vida de Kirill, después de un bombardeo. Evgeniy Maloletka también captó esta imagen. Según la administradora de los Pulitzer, Marjorie Miller, la agencia AP recibió el galardón en la categoría más importante, "Servicio a la opinión pública", por informar desde Mariúpol, sobre "el escenario de la masacre de civiles tras la invasión rusa de Ucrania".

 

 

Explosión de un edificio en Mariúpol, Ucrania.
 

Muestras de la destrucción

Los trabajadores de la agencia de noticias estadounidense fueron los únicos representantes de medios extranjeros que permanecieron casi tres semanas más en la disputada Mariúpol, hasta que las tropas rusas tomaron la ciudad portuaria. Maloletka pudo tomar esta fotografía de una explosión en un edificio en Mariúpol, que estaba siendo blanco de disparos de un tanque ruso.

 

 

Tres hombres alzan un cadáver envuelto en tela de una fosa común.
 

El horror de las fosas comunes

Maloletka también documentó entierros en fosas comunes en las afueras de Mariúpol. "Una palabra describe sus esfuerzos: valentía", dijo Neil Brown, uno de los presidentes del Comité Pulitzer, sobre el trabajo de los fotógrafos de guerra.

 

 

Una mujer sostiene a su bebé en sus brazos en Mariupol
 

Momento íntimo en medio del horror

Un momento íntimo en medio de la guerra: una mujer sostiene a su bebé en brazos en un búnker en Mariúpol. Esta foto también fue tomada por el reportero gráfico Maloletka. Junto con su colega Mstyslav Chernov, quien también trabaja como videoperiodista para AP, recibió el Premio a la Libertad de Expresión de Deutsche Welle en 2022.

 

 

Una mujer llorando junto a un ataúd en un cementerio en Ucrania.
 

Desolación en el cementerio

Los fotógrafos de AP fueron testigos de escenas desgarradoras: Nadiya Trubchaninova llorando ante el ataúd de su hijo muerto cerca de Kiev. Además de ser reconocida por informar desde Mariupol, la agencia de noticias también recibió el Premio Pulitzer de Fotografía de Noticias de Última Hora por fotografías "únicas" de las primeras semanas de la invasión rusa de Ucrania.

 

 

Civiles ucranianos buscando protección bajo un puente casi destruido.
 

Desprotegidos

Civiles ucranianos, muy juntos, debajo de un puente destruido para cruzar el río Irpín en las afueras de Kiev. La foto fue tomada por el fotógrafo de AP Emilio Morenatti a principios de marzo de 2022, poco después de que comenzara la guerra.

 

 

Mujeres llorando la pérdidad de un ser querido en Ucrania.
 

El dolor de los que pierden a sus seres queridos

Morenatti también estuvo presente cuando amigos y familiares intentaban consolar a Anastasia Ohrimenko durante el funeral de su esposo, en Bucha. El soldado murió en el este de Ucrania.

 

 

Una mujer mira con cara de espanto en dirección hacia la cámara en Ucrania.
 

Miedo en la mirada

Una mujer herida mira directamente a la cámara del fotógrafo de AP Bernat Armangue antes de ser trasladada en ambulancia a un hospital en Jersón.

 

 

Ein alter Mann sitzt auf einer Sofalehne vor einem verhüllten Flügel.
 

Obligado a no tocar por la guerra

Vasil Nevolov descansa junto a un piano de cola en el teatro Drohobich. Su apartamento en Kiev fue destruido y huyó al oeste de Ucrania. El fotógrafo Bernat Armangue capturó esta imagen de soledad, lo que le valió una nominación al Pulitzer.

 

 

Una mujer caminando por una calle en ruinas de la ciudad de Bucha, Ucrania.
 

Caminando entre las ruinas

El "New York Times" también recibió un premio en la categoría de texto "Reportaje Internacional". Obtuvo un premio Pulitzer por su investigación de ocho meses sobre los asesinatos de civiles cometidos por soldados rusos en la ciudad de Bucha. Esta imagen, tomada por el fotógrafo de AP Rodrigo Abd, muestra a una mujer caminando por las calles en ruinas de la ciudad.

 

 

Un hombre mayor mirando hacia unos edificios en ruinas.
 

Sin palabras ante la destrucción

Un hombre mirando los edificios destruidos por los ataques rusos en Borodianka, cerca de Kiev, en verano de 2022. Esta imagen, de la fotógrafa Natacha Pisarenko, también formó parte de la serie de AP ganadora del Premio Pulitzer.

Copyright© 2019 Sizart Todos los derechos reservados.